仪式分析
仪式分析
新颖的仪式由Leslie Marmo Silko谈论几个主题包括合一写的,环境问题和人类的interconntedness问题。通过与酗酒和寻求愈合过程的主角Tayo斗争的peulo神话,深受印第安娜区以及上述两层之间的相互作用,主题是展示。这个故事生动地体现了景观、宗教及传统的原住民,这在很大程度上反映了真实的文化魅力。这部小说也表明了统一和空间对身份认同的重要作用。因此,在接下来的一部分中,我将讨论权力、空间、文化和身份的关系以及小说的叙事策略。
在小说的开始,Silko描绘了一个形象的资深人士遭受巨大伤害的身体和精神带来的第二次世界大战。作者陈述:
大冶昨晚没睡好。他扔在旧铁床,和螺旋弹簧保持吱吱即使他躺了…(西尔科PP1)
简单的话清楚地说明了主角的背景,简单地描述了他所遭受的折磨,这引起了读者的考虑和好奇心。
采用嵌套式的叙事结构,表明在一个叙事的一个文字叙述(Pinault 1992)和集成的双重叙事结构,指的是两个不同的事件相互作用没有发挥显著的相互影响是小说中最突出的叙事策略(Pinault 1992)。开始之前,Tayo的故事中,作者建立了一个三层的故事。日出的诗开始和结束的故事,这是按照神秘的印第安人的仪式。此外,拉古纳先民的神话故事和诗玉米相切在大冶故事的女神,其目的是使一个鲜明的对比。这样,读者可以以神话为参照对象,这样他们就可以判断Tayo的故事的经验。仪式上的诗故事情节如下。由邪恶的巫师的帮助下,拉古纳的祖先背叛了玉米的女神,让女神的愤怒。于是,女神又回到了地下世界的第四层,导致了干旱的发生。饱受饥荒,拉古纳的祖先感到很遗憾,他们把蜂鸟作为信使送礼物为了女神被原谅。女神的指导下,拉古纳的祖先完成所有女神的要求,从女神得到宽恕。后来雨和大地复苏而向导被刮走。这首诗被证明如下:
它已经有它自己的魅力影响加筋。现在是死了,”(仪式261)
这首诗与Tayo的故事情节:当Tayo遭受的精神折磨,在神话世界拉古纳人从女神接受惩罚和痛苦的自然灾害,如干旱;当Tayo从Kuus和试图走出困惑的阴霾接收治疗仪式,在神话世界拉古纳人试图乞求从女神的宽恕;当Tayo收到礼的愈合和恢复,女神减轻灾害对人类;当Tayo回到拉古纳的传统,开始讲自己的故事,向导和黑暗一起死。因此可以看出,这两个故事线平行和相互呼应。事实上,它表明神话故事,目睹了Tayo被人认为是救世主和部落文化守护者的成长过程。
此外,小说强调了身份建构的主题。Tayo小说中的一半是印度和美国白人的一半。作为一个混血的人,他受到了别人的嘲笑和歧视。他也被他的姑妈家排斥在家里,这使他处于一种尴尬和困难的境地。这就是为什么他感到困惑和失落。Tayo的困惑就在于他对文化身份的困惑。因为他混血的外表,他不被美国印第安人接受,被认为是他的家庭和部落的耻辱。在英美文化的影响下,印度文化的信仰动摇了。像许多其他年轻人一样,Tayo渴望离开自己的家园和生活像其他盎格鲁美国人。因此,当第二次世界大战爆发时,战争的需要使印度裔美国人和英美人同样加入了武器的怀抱。尽管他和那些英美美国人一样享受平等待遇,但在战争结束后,他仍然遭受英美裔的歧视。因此,他意识到,他是很难涉及到美国的主流文化,这就是为什么他想逃避现实的酒精。然而,酒精不能完全解除他的痛苦,他更感到痛苦的他清醒的时候,这是一种折磨对大冶。作者在小说中叙述:
“他没有能睡很长时间,所有的一切成为绑在一起像在单一文件马队当他和约西亚把他们带到山上,有一匹小马的尾巴绑在它前面的笼头绳,和铅柯尔特的绳子绑在约西亚的墨西哥鞍宽角”(式25)。
从上面的描述可以看出,Tayo已经因为身份遭受精神和肉体上的折磨。在这里,它表明,身份的损失放置在美国印第安人陷入一个两难境地。此外,它还表明文化对身份的建构有着直接的影响。由于英美文化渗透在他的生活中,Tayo是印度文化和英美文化之间摇摆,使困惑他身份的建构。第二次世界大战的经历使他脱离了传统的印度文化,同时也见证了英美文化中的暴力和伪善,这使他脱离了美国的主流文化。由此可以看出,Tayo已经从文化中分离出来,并把他放在一个身份丧失的情况。这部小说在一个意义上反映了重建的印度人的文化身份的问题,这也是印度人的一个艰难的选择。
更为突出的是,作者还强调了愈合的力量。这是这种疾病影响了大冶很长时间的书说。书中写的小说:
“他们都有解释;警察,在精神科病房的医生;甚至阿姨和老奶奶;他们指责白酒类他们谴责战争”;但当医生提供诊断Tayo,他回答说:“它比。我能感觉到它。这是持续了很长一段时间'(仪式251)。
从这段话中,可以看出,长期的疾病对大冶产生巨大影响,从而导致塔约的疗愈旅程愈合的旅程中,牛是担任塔约精神指南,这让他完全愈合之旅成功。作者在书中陈述:
“牛”是Tayo人的未来的一部分。当他们消失在约西亚死后,Tayo觉得他不仅忽视了他的责任,他的人,但切断了他与土地的关系”(Ceremony Silko pp377)。
上述词汇表明,自然的原生环境与人的关系。也就是说,如果一个人离开他们的祖国,他们会遭受精神和身体上的折磨。从某种意义上说,牛与大冶,他们都有类似的反应,他们离开他们的自然栖息地的时候,他们都成了精神上和身体上的病,当他们离开他们的土地。这是在小说中说的:
牛像任何生物。如果你把它们分开地太久了,让他们在谷仓和畜栏,他们失去的东西…他们害怕因为土地是陌生的,他们是失败的”(西尔科pp69)。
然而,治愈之旅提供了大冶新考虑自己身份的机会。小说表明大冶将传统融入美国主流文化。这部小说表明,将旧的传统融入主流文化是可能的。治愈之旅后,Tayo得到了新的身份,这表明旅程为大冶对身份重构的影响很大
总之,小说主要关注身份重构的问题。作者运用嵌套式的叙事结构的策略来写小说,让读者的空间来考虑自己。作者还指出,它是可能的,整合传统与主流文化,它提供了一个解决方案的印度人谁在寻找他们的身份。
